Na 600 tisíc záchranářů,

kteří se podíleli na vyčišťovacích pracích a budování tzv. sarkofágu kryjícího poškozený reaktor, "musí být trvale sledováno kvůli důsledkům ozáření", dodává zpráva. Podle brožury tři nejhůře postižené země - Bělorusko, Ukrajina a Rusko - i nadále platí vysokou cenu. "Černobyl je slovo, které bychom všichni rádi vymazali z paměti," poznamenává v předmluvě generální tajemník OSN Kofi Annan. "Více než sedm miliónů lidských bytostí si však nemůže dopřát přepych zapomnění. V důsledku toho, co se stalo, nadále neustále a každý den trpí," dodává. Přesný počet obětí podle Annana možná nebude nikdy znám, avšak tři milióny dětí potřebují léčbu a mnohé předčasně zemřou. "Plný počet těch, u nichž se pravděpodobně projeví vážné zdravotní následky, nebudeme znát dříve než v roce 2016 vzhledem k opožděné reakci na ozáření," dodal.